Salut Jallie & Vince!!
J'ai eu un problème semblable après formatage (sauf que je n'avais que des codes 108 pour ma part)
Formatage sur formatage, firmware après firmware, impossible...
Toutefois (je suis sous linux, mais peut-être que ça marchera sous XP), j'ai remarqué qu'au moment ou on cliquait sur "done" Linux m'affichait systématiquement le message d'erreur "Retrait dangereux du périphérique". L'Archos rebootait, et bang, erreur code 108...
J'ai donc reformaté mon disque et réessayé en démontant le volume avant de cliquer sur done (ce qui correspond sous Windows a utiliser la fonction retrait sans risque du périphérique ou un truc comme ça (safe remove)).
Et là, magie de la technologie, pas de reboot, mais nouvel écran blanc "Update file exists, updating..." avec une jolie barre de progression en bas de l'écran.
Quelques minutes plus tard, oh merveille, petit reboot suivi d'un joli menu pricipal d'Archos sorti d'usine, tout en anglais et écran tactile à reconfigurer... Ouf!!
En espérant que ça vous aide...