Après un Recovery, l'archos passe en anglais

[papynoel]

Hello,
Après être passé chez surcouf ce midi, j'ai récupéré un nouvel archos, mais suite a un petit plantage au démarrage, j'ai du faire un recovery avec l'outil intégré et la c'est le drame : Windows est passé en anglais et su que c'est la version Starter : pas moyen de changer.
J'ai vu qu'avec cet outil http://www.froggie.sk/, Je pourrais sans doute faire qq chose.
Est ce que vous trouvez ça normal ?

[tuxphobos]

Ben tu vas dans le panneaux de config et modifie la langue.

[papynoel]

Ben tu vas dans le panneaux de config et modifie la langue.

normalement oui, sauf qu'avec windows 7 starter, on ne peut pas (ou j ai raté qq chose)

[tuxphobos]

Ben s'il est passé de FR a US il peut faire l'inverse.

[papynoel]

Ben s'il est passé de FR a US il peut faire l'inverse.

avec l'utilitaire du site de froggi, j'ai réussi a repasser en FR, mais quand même, J'imagine l'utilisateur Lambda qui plante sa machine, suit la procédure pour un recovery et se retrouve en une machine en anglais (et si il parle pas anglais, il a tout gagné)

[Ernest5869]

J'ai procédé aà la réinstalle et pareil : anglais + user 'A9'
par défaut une installe dans une langue ne peut être modifié d'aprés microsoft, bon j'ai également le 'bug' de l'horloge alors retour SURCOUF qui devrait me le remplacer par un nouveau ( modifié ?????)

[N@styatak]

Lu dans la FAQ de l'A9:

http://www.archos.com/support/suppor...try=fr&lang=fr

J'ai sélectionné la mauvaise langue lors du premier démarrage du produit, comment la changer ? Dès lors que vous sélectionnez la langue dans l’assistant d’installation (au premier démarrage), il n'est plus possible de la changer. Le système de restauration vous permet de restaurer Windows® 7 Edition Starter en anglais uniquement.

C'est quand même bizarre. Mais ce qui est a peu près sûr c'est que c'est de la seule faute de Microsoft...

[papynoel]

Moui ..... enfin, je verrais plutôt une seule image de restauration pour le monde entier que Archos n'a pas localisée

[N@styatak]

Ah oui peut être. En même temps c'est vrai que cela peut représenter pas mal de places toutes les langues.

[tuxphobos]

Oui plutôt pas mal microsoft en propose 34 de mémoire se qui prend pas mal de place en 30Mo pour les plus petite certaine atteigne 350MO quand il faut changer d'alphabé ou intégré des dizaine de millier de symbole pour les langue asiatique. Aux final ton image de recovery prendrai 2 fois plus de place pour supporté toute les langue.

[papynoel]

En fait, les packs de langues sont déjà inclus dans l'image du recovery.
L'utilitaire de http://www.froggie.sk/ fait moins d'1 Mo et se limite à mon avis à juste modifier quelques entrées dans la base de registre.

[memrom]

Il est donc incompréhensible qu'ARCHOS n'ai pas prévu un utilitaire de ce type pour permettre une mise a jour des langues pays par pays ! D'autant plus incompréhensible que c'est marqué noir sur blanc sur la notice ... preuve qu'ils ont bien conscience du problème !
On a un peu l'impression d'une mise sur la marché un peu pressée ... qui s'accompagne de quelques imperfections (accessoires non dispos, défaut des premières séries traduisant des tests absents ou rapidement faits, bizarreries logicielles ,...)

[crash3236]

C'est clairement mon sentiment aussi !

Et clairement ce qui me retient de l'acheter pour l'instant . . .

[papynoel]

bah, de toute façon, c'est pas pour le grand public, c'est pour le geek et on sait bien que les nouveaux produits c'est jamais 100% fonctionnel. Moi, j'en suis plutôt content et je me dit que tant que c'est du soft, ça peut se régler

[crash3236]

Oui c'est vrais aussi :p
En même temps je doit aller faire un tour a la FNAC ce midi, ils étaient sensé en avoir a partir d'aujourd'hui, si c'est le cas je suis pas sur de pas repartir avec mdr